伊川方言变异研究

作     者：刘雅兰 

作者单位：浙江财经大学 

学位级别：硕士

导师姓名：孙德平

授予年度：2018年

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 05[文学] 

主      题：伊川方言 语言变异 内部因素 社会因素 发展趋势 

摘      要：伊川县地处豫西丘陵,属洛阳市辖县。伊川县北依洛阳城区,南接嵩县,东临登封,西望宜阳,东北与偃师接壤,东南与汝州市毗邻。伊川方言属于中原官话中的洛嵩片,在语音、词汇、语法等方面都呈现出个性特点。本文尝试从语言变异的视角切入,运用社会语言学与方言学相结合的方法,借助SPSS20.0软件来研究伊川方言,考察伊川方言在语音、词汇、语法方面的变异情况,分析影响伊川方言变异的语言内部因素(语音、语义、语法)和社会因素(性别、年龄、阶层、文化程度、地域),归纳其变异原因及特点,并进一步预测伊川方言演变的趋势。研究结果表明伊川方言变异属于进行中的变化,且有向普通话靠拢的趋势;语音、词汇、语法三方面变化的速度不一,所受社会因素的影响程度不一;县城、乡镇、农村的方言变异速度不一。本文的研究成果将丰富伊川方言的研究材料,为汉语方言变异研究提供素材,同时也为语言政策的制定提供一定的事实依据。全文共六章,具体内容如下:第一章绪论部分,简介伊川县地理位置及其方言概况,概述洛阳方言、伊川方言和汉语方言变异的研究现状,介绍本文的研究内容、研究意义、理论基础及研究方法。第二章社会调查,说明本文的调查方案和语料处理的方法,即:确立各个变项及其变式、设计调查问卷、进行田野调查。随后对收集到的语料进行转写,利用SPSS20.0软件对数据进行分析。第三章伊川方言语音变异,结合《方言调查字表》和《汉语方言地图集·语音卷》选取了伊川方言中的声母变项、韵母变项。随后利用SPSS20.0软件对所调查的语音结果进行统计分析,概括语音各变项对于新变式和传统变式的使用情况,总结影响语音变异的语言内部因素和社会因素。第四章伊川方言词汇变异,主要是根据《汉语方言词汇调查手册》和《汉语方言地图集·词汇卷》,选取伊川方言中的名词、动词、形容词、副词作为调查内容。然后利用SPSS20.0软件对所调查的词汇结果进行统计分析,概括词汇各变项对于新变式和传统变式的使用情况,总结影响词汇变异的语言内部因素和社会因素。第五章伊川方言语法变异,结合《语法调查研究手册》和《汉语方言地图集·语法卷》选取伊川方言中较有特色的处置句、反复问句、并列复句作为调查内容。之后同样使用SPSS20.0软件对所调查的语法结果进行统计分析,概括语法各变项对于新变式和传统变式的使用情况,总结影响语法变异的社会因素。第六章变异的原因及特点,总结伊川方言变异的原因,归纳变异的总体特点,预测其今后的发展趋势。最后是结语部分,总结全文,为语言政策的制定提出建议。同时,指出本文研究的不足之处。