施聂姐中国音乐研究之路

作     者：张芯瑜 

作者单位：西安音乐学院 

学位级别：硕士

导师姓名：夏滟洲

授予年度：2014年

学科分类：06[历史学] 060207[历史学-专门史] 0602[历史学-中国史] 

主      题：施聂姐 中国音乐研究之路 吴歌 双重视角 

摘      要：施聂姐，荷兰汉学家（1962——2012），一生致力于中国传统音乐吴歌的研究以及中国音乐在西方的推广与传播。她以一个外国“局外人的身份运用“双重视角角度来分析、研究吴地音乐。以客观、写实的写作手法，真实地还原了吴歌的起源及现状。不仅将一种新的“跨文化—多学科交叉研究意识引入中国，还建立了中国音乐与西方汉学研究的平台，使中国传统音乐与西方汉学研究领域更好的发展联系。与此同时，施聂姐还为中国音乐在欧洲的传播做出了突出的贡献。她与其他几个汉学家在莱顿创立了“中国音乐欧洲基金会，积极参与创办刊物《CHIME》、定期在世界各地组织音乐活动（而有些活动一直延续至今）以及在莱顿建立了欧洲第一个传播中国音乐的图书馆。在基金会成立后她经常资助中国音乐家及其民间乐团，歌手出国演出学习。积极的推进中国音乐在欧洲的传播。本论文是以施聂姐音乐思想的分析以及她对中国音乐的贡献做为研究对象。通过综述国内、外相关施聂姐文献，并结合音乐史学、音乐文献学等理论方法以及她国内朋友采访笔录，对她音乐思想进行归纳与演绎，力图综述施聂姐的中国音乐研究之路。而笔者在对她的研究做以梳理的过程中，认识到严谨、客观、踏实的学术风格是作为一名音乐学者最为优良品质。施聂姐以她严谨的学术风格、客观中立的立场以及踏实认真的研究方式推动了吴歌的研究前进。她努力地为中西方音乐的流通做出贡献，不断促进着中国音乐的发展，提升着中国音乐在世界音乐史中的地位。