《三宝太监西洋记通俗演义》话题结构研究

作     者：邬丹 

作者单位：湖北大学 

学位级别：硕士

导师姓名：石锓

授予年度：2017年

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学] 

主      题：话题结构 《西洋记》 话题成分 话题标记 语义类型 

摘      要：自上世纪六十年代末汉语话题作为研究对象被提出以来,许多学者对其进行了研究,主要集中在现代汉语、方言、民族语、上古汉语等方面。包括对汉语话题标记的研究、对专书中话题结构的研究、古今汉语话题对比研究等等,然而对近代汉语话题的研究较少。近代汉语作为汉语史的重要阶段,对其进行研究必不可少。《三宝太监西洋记通俗演义》(以下简称《西洋记》)成书于明晚期万历年间,书中对话较多,能在一定程度上反映当时的语言特点。本文以此书为研究对象,侧重考察句子范围内该书中的话题结构,探讨书中能充当话题的成分、话题化的手段、语义关系类型,力求对全面认识近代汉语话题结构的基本情况做些补充工作。同时,简单比较了《西洋记》话题结构与现代汉语话题结构,发现了一些异同。本文共分为四个部分:第一章首先对汉语话题的研究概况进行综述,包括话题与主语、话题标记、话题结构类型、与其他语言的对比研究。接着阐明选题意义,介绍《西洋记》版本情况。最后说明本文对话题的界定原则及研究使用的理论和方法。第二章分析《西洋记》话题结构的构成。阐明《西洋记》中话题结构的基本形式,分析可以成为话题的成分,并与现代汉语的话题成分进行对比。第三章分析《西洋记》的话题化手段,包括话题标记和语序两种。话题标记主要分析了种类和话语功能,语序则主要是讨论宾语前置充当话题。第四章对《西洋记》话题结构的语义关系类型进行分类。这一部分主要是依照已有的现代汉语话题句研究成果,来对《西洋记》话题句进行分类,并简单与现代汉语话题句的基本情况进行对比。