黔东南方言语法研究

作     者：肖亚丽 

作者单位：上海师范大学 

学位级别：硕士

导师姓名：吴为善

授予年度：2008年

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 05[文学] 

主      题：黔东南方言 语法 描写 比较 

摘      要：黔东南位于贵州省东南部,处在贵州与湖南、广西的交界地带,是一个以苗族、侗族为主体民族的多民族聚居区。黔东南方言属于北方方言西南次方言。由于人口迁徙、行政区划、地理位置、民族分布等原因,黔东南方言很有地方特色,而其语法研究部分几乎处于空白地带,大有值得探索的空间。本文研究的重要性在于:1.在一定程度上填补了黔东南方言语法研究的空白。2.丰富了汉语方言学的语言事实。 本文运用三个平面和语言类型学理论,采用描写和比较相结合的方法,以黔东南方言的程度、否定、体貌三个语法范畴为研究对象,探讨该方言的部分语法特点。本文作了以下一些工作: 1.具体描写了黔东南方言的四种程度表达类型:状语表示法、补语表示法、构词表示法、重叠表示法。通过与普通话、民族语言的对比分析,黔东南方言显露出自己的地方特色,比如重叠形式及音变形式多样化、程度副词“多“很直接作补语、程度副词“很同时共现。有的用法能够在苗语、侗语里找到类似的情形。 2.主要考察了黔东南方言的“没和“莫两类否定词的意义和用法,对几个否定词进行了对比分析,对包含否定词的结构进行了分析,指出黔东南方言否定词的突出特点是用一个“没表示普通话的“没和“不。本文推论这一语法现象是移民迁徙的结果。 3.详细分析了黔东南方言的将行体、持续体、进行体、完成体、经历体、短时体六种体貌表示法,描写了这六种体貌的具体语法意义和语法形式,探讨了部分体标记的来源。黔东南方言体貌表达的特点是:语法意义较普通话丰富细腻、表达形式受民族语言影响、体貌助词与语法意义不一一对应、同类的体貌助词可以共现。 通过以上描写研究,本文得出的主要结论是:黔东南方言的区域性特征显著,它具有与其他西南方言相同之处,也有不少不同的地方,少数民族语言的影响是导致不同的一个原因。