继承和创新——析田纳西·威廉斯的《玻璃动物园》和《欲望号街车》

作     者：凡春辉 

作者单位：南京师范大学 

学位级别：硕士

导师姓名：武月明

授予年度：2012年

学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学] 

主      题：田纳西·威廉斯 《玻璃动物园》 《欲望号街车》 继承 创新 

摘      要：田纳西·威廉斯是20世纪美国最重要的剧作家之一,其作品,尤其是早期的剧作,为他赢得了几乎与尤金·奥尼尔同等的声誉。同时,他也是一位多产的作家,为美国乃至世界文学留下了许多优秀的剧作,如《玻璃动物园》、《欲望号街车》等,至今仍在许多国家的舞台上演。 从20世纪40年代开始,国外评论界对威廉斯及其作品的研究从未停止过,这足以证明其作品的永恒魅力。相较之下,国内对威廉斯的研究却相对滞后。首先,国内研究主要集中于对威廉斯剧作中人物,尤其是女性人物的分析上;其次,国内对其戏剧创作风格的研究主要集中在他对象征主义和表现主义元素创造性的运用上,而忽视了他的其他戏剧创作手法,比如浪漫主义元素。 本论文将在综合分析《玻璃动物园》和《欲望号街车》这两部作品的基础上,首先讨论威廉斯对现实主义戏剧传统的继承,继而分析威廉斯在戏剧创作技巧上的创新,即他对现实主义戏剧传统的超越,将象征主义,表现主义和浪漫主义元素融入现实主义戏剧之中,以更好地表达现实主义的主题,而这种融合正是以往的现实主义剧作家所不曾做到的。在继承现实主义戏剧传统的基础上,田纳西·威廉斯通过大胆而娴熟的运用这些非现实主义戏剧传统的写作技巧—象征主义,表现主义和浪漫主义元素,外化了人物的内心世界,同时营造了特定的气氛;最重要的是,它更加突出了主题—对父权制社会的批判和对被边缘化的人群生存状态的关注。作者的研究也在一定程度上弥补了国内在这方面不足,并希望对国内相关的研究有所启发和帮助。