论基兰·德赛笔下的印度形象

作     者：张爱玲 

作者单位：河北师范大学 

学位级别：硕士

导师姓名：王春景

授予年度：2015年

学科分类：0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 050206[文学-印度语言文学] 

主      题：基兰·德赛 印度形象 他者 失语 文化观 

摘      要：基兰·德赛(Kiran Desai,1971‐)是印度当代后起的年轻女作家,她也是流散作家的代表。她的创作多反映印度的社会现状和危机,以及东西方文化冲突对东方世界所产生的影响。基兰的创作虽然数量不多,只有两部小说,但都获得了文学界的好评。2006年,基兰凭借第二部小说《失落》获得第40届“英国布克文学奖。基兰善于从自己的生活经历中获取写作灵感,从作品中部分主人公的身上可以看到作者本人的影子。本文主要以基兰的获奖作品《失落》为基础,通过分析作品中她所描绘的印度形象,总结出她对印度母国的情感态度、她对东西方文化冲突的认识,揭示出她对笔下诸多问题的见解。这对进一步认识印度社会,以及探究东西方文化发展方向问题有一定的价值。本论文由绪论、正文、结语三部分组成。绪论部分对基兰进行介绍,综述国内外基兰研究状况,并指出研究基兰笔下印度形象的意义与价值。第一章分析印度作为他者的故国形象。作为一个流散作家,基兰对印度有着较为复杂的情感,既亲切又陌生。基兰的童年在印度度过,那里有她最甜美的回忆;移居西方后,故乡成了遥远的“他者,东西方文化的冲突使她对印度有了新的认识。她以自身的经历和见闻,诉说着移居西方的印度人梦想破灭的过程。第二章解读失语的印度社会。西方霸权文化的冲击撼动了印度人的文化观和生活方式,无论是在印度,还是移居西方国家的印度人。很多印度人在强势文化面前甘愿屈服,或主动或被动地放弃信仰和传统,成为失语者。第三章揭示基兰?德赛的文化观。基兰在讲述故事的同时,渗透着自己对社会、文化和政治的见解。基兰在作品中反映出的种族歧视、民族暴乱、移民困境等问题,也正是在世界范围内都需要被关注的问题。结语重点总结论文的主要观点。基兰通过笔下的印度形象传达着自己的文化观。同时指出本文在结合作家背景分析作品上的不足,并对将来进一步研究提出设想。