句末语气助词“吗、吧、呢”的语义研究

作     者：张未然 

作者单位：北京大学 

学位级别：硕士

导师姓名：李晓琪

授予年度：2012年

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学] 

主      题：句末语气助词 吗 吧 呢 语义 

摘      要：本文以北京大学中国语言学研究中心语料库（CCL语料库）中的语料为基础，采用科学的数据统计方法，结合母语者的语感，对目前学界存在的句末语气助词“吗、吧、呢的语义研究进行了论证。全文共分六章进行讨论。 第一章是绪言。着重分析了目前学界在“吗、吧、呢的语义问题上已有的一些研究成果，并对本文的研究范围、相关概念、语料来源和研究方法依次进行了说明。 第二、三、四章分别讨论了“吗、吧、呢的语义问题。目前来看，学界对于“吗的语义认识较为一致，但对“吧和“呢的语义则分歧较大。因此，在第二章中，我们首先将着眼点放在用语料对“吗表示疑问语气进行证明上，然后，又对目前仍未解决的一些问题进行了讨论，如如何在实际语料中采用删除法来验证“吗的语义。 在第三章和第四章中，由于学界对于“吧和“呢的语义解释存在多种观点，我们的论证经过了多个步骤。第一步，我们根据语料验证出“吧和“呢在疑问句句末可以表示疑问语气，但在非疑问句句末不能表示语气，只能表示口气。第二步，在讨论非疑问句句末“吧和“呢的语义时，我们首先对剩下的观点进行初步筛选，选择出一个或几个相对合理的观点;然后利用语料对其解释力进行细致分析，并对其不合理的地方加以完善和补充。最终我们的结论是：“吧在非疑问句句末“传达说话人的不肯定口气或者缓和说话人十分肯定的口气，有时还可以表示说话人的让步，“呢在非疑问句句末表示“提醒说话人注意的口气。 第五章我们对已得出的“吗、吧、呢的语义进行了整合归纳，并对疑问句句末三者的语义差异进行了讨论。我们发现，“吧和“呢位于疑问句句末时同样表示与其位于陈述句句末时相同的口气意义，正是这一点导致了三者不能自由替换。 最后一章我们分析了本文对对外汉语教学的启示、本文的创新之处和目前论文存在的一些问题。