输入加工教学法与传统教学法教学效果实证研究——以“被”字句为例

作     者：胡双露 

作者单位：安徽大学 

学位级别：硕士

导师姓名：彭家法

授予年度：2017年

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 05[文学] 

主      题：输入加工教学法 传统3P教学法 汉语国际教育 

摘      要：输入理论、输出理论一直是教学理论的讨论热点,本文通过对两种理论的代表教学法——输入理论的输入加工教学法、输出理论的传统3P教学法进行教学实验对比,找出最优的教学方式,给汉语国际教育提供借鉴。论文共分为五章:第一章绪论,简单介绍了一下本文的研究目的、研究意义、研究方法以及论文总体框架。第二章对以往关于输入、输出理论的研究成果进行了介绍和综述,其中对Vanpatten提出的输入加工理论和输入加工教学法进行了重点介绍,在后期实验设计中也参考了 Vanpatten做的对比实验,同时,这一章也简述了前人研究的不足。第三章是对教学实验设计进行了介绍,包括研究问题、受试、目标语法特点、测试工具及评分标准、干预方法和研究程序五大部分。第四章采用单因素方差分析对输入加工教学组、传统3P教学组和控制组的前测、即时后测、两周延时后测成绩进行了分析,采用重复测量方差分析对三组时间效应进行了分析,基本结论是:·在理解题上,输入加工教学法表现更好;在输出题上,传统3P教学法表现更好。这主要是因为传统3P教学法注重语言输出,练习采取各种形式的输出练习。在时间效应上,输入加工教学法更好,主要因为在理解的基础上的输入练习会比单纯的机械性操练记得更牢。对学生的访谈结果显示,学生更希望在语法教学中教师能够结合两种教学法进行课堂教学。因为外国留学生普遍性格外向,他们觉得练习是必要的,同时他们也很喜欢在课文的理解基础上进行交流。最后,根据本研究结论从课堂教学、教材编写和学生习得三个方面对汉语国际教育提出建议。第五章结语,对本论文得出的重要观点和结论进行概括和总结,并指出进一步研究方向。