吐鲁番出土文书中表完结的动词“了”及阿尔泰语动因
The “Le” among the Turfan Unearthed Which with Ending Meaning Influenced by Altaic作者机构:攀枝花学院人文社科学院四川攀枝花617000
出 版 物:《语文学刊》 (Journal of Language and Literature Studies)
年 卷 期:2020年第40卷第4期
页 面:24-28页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
基 金:教育部人文社会科学青年项目“晋唐时期吐鲁番地区民族交往的语言学考察研究”(19YJC740002)成果之一
摘 要:关于了字,学界多探讨其作为副词和语气词的用法、语法化过程等,对用作表完结意义的动词了论及甚少。我们发现表完结意义的动词了在吐鲁番出土文书中普遍使用,有动词+了副词+了光杆动词‘了’三种用法,而同时期的南方文献表完结意义时,一般用竟毕等古代汉语词汇。这与中原汉语的第一次南北大分化,以及当时北方的民族融合有密切关联,很可能是受北方阿尔泰语的影响。