国外濒危语言建档保护实践与启示

作     者：黄玉婧 周耀林 姬荣伟 Huang Yujing;Zhou Yaolin;Ji Rongwei

作者机构：南昌大学人文学院 武汉大学信息管理学院 

出 版 物：《浙江档案》 (Zhejiang Archives)

年 卷 期：2020年第6期

页      面：30-33页

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 1205[管理学-图书情报与档案管理] 12[管理学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学] 120503[管理学-档案学] 

基　　金：国家社科基金重大项目“边疆民族地区濒危少数民族档案文献遗产保护及数据库建设”(项目编号:17ZDA294)研究成果之一 

主　　题：濒危语言 濒危语言建档 建档保护 语言保护 

摘      要：本文对国外语言建档保存计划欧洲濒危语言建档计划DoBeS计划三个具有影响力和代表性的濒危语言建档保护项目进行全面介绍,发现其保护实践皆以深入的实地调研为基本前提,以多元的主体协同为关键助力,以多维的资源呈现为核心内容,以充足的资金投入为重要保障。从而进一步提出对我国濒危语言建档保护的4点启示:加大宣传力度,提高我国濒危语言自救深层觉悟;推出评估指标,制定有针对性的濒危语言建档保护策略;积极开展培训,加强濒危语言建档人才队伍建设;严控语档质量,实现濒危语言数字资源共建共享。