调侃话语的语篇限制性:汉语娱乐访谈中以调侃话语建构专业性

作     者：宫丽丽 冉永平 Lili GONG;Yongping Ran

作者机构：广东外语外贸大学英语教育学院/匈牙利科学院 广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心 

出 版 物：《Chinese Journal of Applied Linguistics》 (中国应用语言学（英文）)

年 卷 期：2020年第43卷第1期

页      面：64-82,127页

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 

基　　金：supported by the Department of Education of Guangdong Province entitled innovation project “An Interpersonal Pragmatic Study of Humor in Chinese Broadcasting Context” (No.: 2017WQNCX042) Center for Linguistics and Applied Linguistics at Guandong Univerisity of Foreign Studies, China for the project of the frontier research and its theoretical innovation in interpersonal pragmatics (2018WZDXM006) China Scholarship Council (2018) participated in the Hungarian Academy funded MTA Lendulet (LP2017/5) project of Professor Dániel Z.Kádár the support from the Chinese MOE Research Project of Humanities and Social Science (Project No.: 16JJD740006) conducted by Center for Linguistics and Applied Linguistics, Guangdong University of Foreign Studies. 

主　　题：调侃 语篇限制性 专业性 汉语娱乐访谈 

摘      要：调侃话语既可以作为一种语言资源检验(不)礼貌和面子等人际问题,也可以作为一种语篇策略显示人际关系或建构社会身份。但是,现有研究对调侃话语在特定语境中的语篇限制性讨论不足。同时,大多调侃话语研究基于西方文化,对调侃话语在不同文化间的多样性关注也不够。通过搜集两档汉语娱乐访谈中访谈者为实现交际目标而常用的调侃话语,本文检验了调侃话语如何协助访谈者完成交际目标,并进一步探究了媒体语境中调侃话语的语篇限制性。语料分析表明调侃话语帮助访谈者管理访谈事件、透露嘉宾信息和寻求观众参与,有利于建构访谈者身份的专业性。本文对理解汉语媒体语境中调侃话语的语篇限制性提供一定启示。