言语社区视角下的语言活力:以澳门土生葡语为例
Language Vitality in the Perspective of Speech Community: The Case of Patuá作者机构:澳门大学人文学院
出 版 物:《云南师范大学学报(哲学社会科学版)》 (Journal of Yunnan Normal University:Humanities and Social Sciences Edition)
年 卷 期:2020年第52卷第1期
页 面:32-39页
核心收录:
学科分类:0303[法学-社会学] 0501[文学-中国语言文学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
基 金:国家语委重点项目“港澳语文政策及热点问题研究”(ZDI135-21) 澳门大学多年研究项目“澳门语言资源与语言管理”(MYRG2017-00161-FAH)
摘 要:针对语言活力的理论化程度不够的问题,文章结合社会语言学的言语社区理论探讨语言活力的社区特性。文章首先考察7个语言活力评估体系,发现这些体系已经在不同程度上考虑了语言的社区性,为发展言语社区视角的语言活力理论提供了启示。语言活力研究采用言语社区视角,一方面可以发现语言活力变化的原因,另一方面可为濒危语言的保护和复兴打开新的思路。文章以澳门土生葡语~①为例,分析其产生、扩散和衰落的原因,发现言语社区结构的改变是澳门土生葡语走向消亡的原因。文章最后为土生葡语的保护提供建议:可以联合海外土生葡人社区开展言语社区建设,因为这些社区的内外条件都比澳门更利于该语言的维持和传承。