语言系统的复杂性与语篇功能的体现方式
Complex Features of Language System and Realizations of Textual Metafunction作者机构:北京外国语大学中国外语与教育研究中心
出 版 物:《当代修辞学》 (Contemporary Rhetoric)
年 卷 期:2020年第1期
页 面:39-49页
核心收录:
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
基 金:国家社会科学基金重大项目“‘一带一路’沿线国家语言资源数据库建设及汉外对比研究”的阶段性成果 批准号为19ZDA319
主 题:语言系统 复杂性 语篇功能 体现形式 互文 语篇资源手段 衔接与连贯 选择与适应
摘 要:复杂性是语言系统的重要特性,语篇功能作为语言本身的功能也具有复杂性的本质特征。本文通过对复杂系统研究的回顾,指出了语言作为一个复杂系统的本质特征,并聚焦语言系统的复杂性特征在语篇功能中的体现,反向论证语言复杂系统具有交互性、多样性、层次性、整体涌现性、不确定性和自适应性六种复杂性本质特征。从语篇功能角度,交互性由互文和部分衔接手段体现;多样性和层次性由涉及语言系统各个层次的多种语篇资源手段体现;整体涌现性体现为语言系统各个层次具有衔接和连贯功能的多种手段的合力;不确定性和自适应性体现为语篇在发展过程中对语篇功能体现手段的不定选择及语境的适应性。