诗与散文的对话--瞿友宁、陈敏郎访谈

作     者：瞿友宁 陈敏郎 林盈志 

作者机构：不详 财团法人中华台北电影资料馆出版组 

出 版 物：《电影艺术》 (Film Art)

年 卷 期：2013年第6期

页      面：34-41页

核心收录：

学科分类：13[艺术学] 1303[艺术学-戏剧与影视学] 

主　　题：对话 散文 陈敏 电影创作 创作者 诗 作品 纪实片 

摘      要：林：先请教一下翟导演，为何您会想要拍摄《亲爱的奶奶》这样的电影？瞿：以前很多作品是想象的，或者那些作品跟自己还是有一些距离，如果想从自己的情感出发去寻找与作品的连接，其实仍然有一些并未完全契合的东西。我就会思考，创作这件事对创作者而言，在生命中应该还是有某一块是更贴近自己的——不管是最想做的孝隋或是最擅长做的事隋，也觉得自己已经40岁了，对于电影创作，大致拍片该注意的事情都学会了，创作的第一个选择，通常会选择一个自己最熟悉的事物来处理。但假使这件事是常常出现在我脑海、常常有感觉的东西，一旦创作时做选择，还是有一些困难——就是说要拍一部并非全然属于自己的纪实片，还要有故事性的、剧情的，或者在结构上面又要有所不同，因此又变得复杂了，所以创作的过程有多矛盾。