CEM写作语料的标注原则及说明
Error-tagging of the composition component of CEM:Principles and operations作者机构:上海外国语大学国际文化交流学院上海200083 上海外国语大学研究生部上海200083
出 版 物:《外语界》 (Foreign Language World)
年 卷 期:2008年第4期
页 面:20-25页
核心收录:
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
摘 要:《中国高校外语专业多语种语料库建设与研究——英语语料库》第一阶段共收录了100万词次的语料,已于2008年3月出版,其中包含了写作语料与翻译语料。本文介绍了66万词次写作语料的言语失误标注原则、言语失误分类及其特点,并列举了失误标注的操作方法。