堪忧的岂止翻译书籍
出 版 物：《中国图书评论》 (China Book Review)
年 卷 期：2003年第26卷第9期
页 面：56-56页
核心收录：
学科分类：050104[文学-中国古典文献学] 0501[文学-中国语言文学] 0601[历史学-考古学] 060202[历史学-历史文献学(含∶敦煌学、古文字学)] 05[文学] 060107[历史学-文化遗产与博物馆] 06[历史学] 0602[历史学-中国史]
摘 要：近期读到两篇议论翻译书籍的文章(冯世则《翻译：三关失守》和陈荻音《质疑这样的“编译》分别刊于2月28日《文汇报》和《文汇读书周报》)，得知翻译书籍的质量问题已引起学界和出版界的关注，这是值得我们庆幸的。但其实，近来来不仅翻译书籍质量堪忧，古籍的质量也是难以令人乐观的。
维普期刊数据库
同方期刊数据库