能工巧匠
The Craftsman作者机构:不详
出 版 物:《译林》 (TRANSLATIONS)
年 卷 期:2019年第6期
页 面:33-33页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 05[文学]
摘 要:我丈夫是个能工巧匠。“能工巧匠听上去总是像个好人,这点真滑稽。鲍勃的一双手十分灵巧。我俩刚结婚时,鲍勃亲手打造了一些家具。那只是他的业余爱好,但是在我们手头不宽裕的时候,他的爱好很有用处。后来,鲍勃变得更加雄心勃勃,决定要亲手打造一艘船。船的工程部分他做不了,于是他买了一个有瑕疵的船壳,装了一台新引擎。但他对船进行了改装。他喜欢制作每个鸠尾榫的挑战。之后的许多晚上,他经常在家里绘制图纸,修修改改,我则在一旁做着针线活。