浅析功能对等理论下的广告翻译原则及策略
作者机构：山东科技大学外国语学院
出 版 物：《海外英语》 (Overseas English)
年 卷 期：2019年第19期
页 面：170-171页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
摘 要：随着经济全球化地纵深发展,世界各国经济联系日益紧密,国际贸易日趋频繁,产品实现跨区域、跨洲际流通。在此过程中,广告翻译的准确性、生动性以及创新性对于产品知名度的扩展以及品牌价值的延伸发挥着举足轻重的作用。基于此,美国著名翻译理论家尤金·奈达的“功能对等(functional equivalence)翻译理论,对广告翻译具有实际性指导意义,有利于实现产品经济效益最大化。
维普期刊数据库
同方期刊数据库