报刊逻辑语言差错探析(上)
作者机构:湖北日报出版部430077
出 版 物:《新闻前哨》 (Press Outpost)
年 卷 期:2007年第4期
页 面:77-78页
学科分类:050301[文学-新闻学] 05[文学] 0503[文学-新闻传播学]
主 题:中国逻辑 语言差错 报刊 《人民日报》 《北京日报》 《经济日报》 《解放日报》 “不合逻辑”
摘 要:2006年,中国逻辑学会等8家单位组织发起“全国报刊逻辑语言应用病例有奖征集活动,得到了社会各界的响应。共有28个省、市、自治区的1461人参与,收到应征病例14883份。为了便于分析报刊的语言现状,组委会从众多应征者中选出24位挑错能手,集中对2006年’7月14日出版的《人民日报》、《经济日报》等4种中央级报纸和《北京日报》、《解放日报》等24种省级报纸进行挑错。挑错活动共收到1657份病例评阅意见,经逻辑语言专家复审,筛选出有效病例为1289份。从病例数量看,平均每种报纸(1-8版)有46处错误,平均每版5.8处错误。从病例类别上看,“用词不当占35.7%,居第一位;“不合语法占19.5%,居第二位;“不合逻辑和“标点不当的分别占14.6%和15.2%。