《为奴十二年》的社会文化与价值表征剖
An Analysis of Social Culture and Value Representation in 12 Years a Slave作者机构:聊城大学外语教育学院
出 版 物:《电影评介》 (Movie Review)
年 卷 期:2019年第9期
页 面:87-89页
基 金:2017年度山东省高等学校人文社科计划一般项目A类项目“中国古典诗词陌生化翻译审美研究”(编号:J17RA048)成果
摘 要:《为奴十二年》将奴隶制下主人公所罗门真实的苦难经历搬上银幕,将众人的目光再次聚焦于种族平等和民主自由的政治高度,持续引发全社会的反思。本文从小说改编电影的转换作为切入点,从歌谣、镜头、叙事和服饰四个维度对影片中人物形象的塑造和情节氛围的选择进行阐释,以期能够更好地帮助大众捕捉创制者想要表达的情感要素和价值观念,体悟影片具有时代意义的社会文化和价值表征,继而实现自我认知的深化。