试论朝鲜《广寒楼记》评点的主要特征——与金圣叹《西厢记》评点比较
A Comparative Study of the Characteristics of Guanghanloujis(广寒楼记) Commentaries Made by So-um-zuyin with Those of the Commentaries Made by JIN Shen-tan on Xixiangji(西厢记)作者机构:韩国全南大学校中文科
出 版 物:《南京师大学报(社会科学版)》 (Journal of Nanjing Normal University(Social Science Edition))
年 卷 期:2003年第5期
页 面:128-134页
核心收录:
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050108[文学-比较文学与世界文学] 05[文学]
摘 要:从16世纪未开始,随着大量的中国通俗小说的流入,小说评点本亦传入朝鲜。在其影响下,朝鲜的汉文小说评点也应运而生,小厂主人的《(水山)广寒楼记》评点最具代表性。该书评点有多处与金批《西厢记》的内容类似,一些具体视角又与金批不同。其中,最值得注意的是通过比较《西厢记》与《广寒楼记》的文学成果,来评价两篇作品的特征和优劣长短,认为《西厢记》重“文而《广寒楼记》重“情,故对后者的评价更高。因此该评点虽然受金圣叹的影响,但主要是从自身的文化、思想背景出发来展开独特的议论,在研究中、韩小说批评史时具有一定的参考价值。