汉语历时构式语法中的构式压制和反压制——以“见V”构式的形成、发展为例
Construction Coercion and Anti-coercion in Chinese Diachronic Construction Grammar: Taking “Jian V” as an the Example作者机构:湖南大学文学院
出 版 物:《语言科学》 (Linguistic Sciences)
年 卷 期:2018年第17卷第4期
页 面:368-381页
核心收录:
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
基 金:国家社会科学基金重点项目(17AYY017) 全国优博作者专项资助项目(201206)资助
摘 要:由 见 参与构成的构式的历时演变中有压制和反压制两种现象。由于侧重不同的认知侧面,殷商出现的 见O 构式由{[见看O]?[看某客体]}演变为西周的{[见看见O]?[看见某客体]}。此后构式压制使 见 的宾语更为丰富,抽象名词、短语、小句、动词等进入O位;但动作动词也有反压制作用,不但力图保留自身属性,还对 见 和构式起反作用:使 见 的地位下降,变成被动义助动词;使构式核心由 见 转移到其后的动词, 见OV-N 变为被动 见V ,并衍生主动 见V 。在多种因素的作用下, 见 的语义有下列变化:看→看见→遭遇→遭受→被动义助动词→虚义动词。被动 见V 形成之前,构式语义和形式虽有细微变化,但未形成新形-新义对;从 见OV-N 到被动 见V 和主动 见V ,形成了两种新的形-义对,达成两种构式化。