任博克《庄子》英译再讨论
Another Discussion on Ziporyn’s English Translation of Zuangzi作者机构：美国芝加哥大学神学院 中国台湾大学哲学系 中国台湾中山大学
出 版 物：《商丘师范学院学报》 (Journal of Shangqiu Normal University)
年 卷 期：2019年第35卷第7期
页 面：1-22页
学科分类：01[哲学] 0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 0101[哲学-哲学] 010102[哲学-中国哲学] 05[文学]
摘 要：缘起:2019年,任教授将再版《庄子》最新英译,一者将完整译出《庄子》33篇全文,二者针对2009年英译本给予精益求精。中国台湾学者近年与任教授展开了《庄子》核心思想的深入对谈,如今双方希望在任教授最新全译本出版前,能针对其英译背后的多重考虑,进行思想细节的切磋琢磨。
维普期刊数据库
同方期刊数据库