物理双语教学中易混淆的专业名词
作者机构：徐州市中小学教研室
出 版 物：《物理教学》 (Physics Teaching)
年 卷 期：2012年第34卷第6期
页 面：43-44页
学科分类：0401[教育学-教育学] 04[教育学] 040102[教育学-课程与教学论]
主 题：双语教学 专业名词 物理 原版教材 科技术语 加拿大 英语 词组
摘 要：在物理双语教学中使用英语原版资料时，常会发现有很多单词或词组如果直译的话，将和我国现行教材中的物理术语的说法不一致，极易产生歧义，甚至根本就是风马牛不相干的。本人根据多年的双语教研经验，结合美国、加拿大等国原版教材和国内科技术语的标准命名，发现易混淆、错译的物理专业名词主要有以下几类。
维普期刊数据库
同方期刊数据库