维汉语性别标记不对称现象对比分析
A Comparative Analysis of the Asymmetrical Markedness of Gender Words in Uygur and Chinese Languages作者机构:新疆大学人文学院新疆乌鲁木齐830046 乌鲁木齐民族干部学院新疆乌鲁木齐830002
出 版 物:《新疆大学学报(哲学社会科学版)》 (Journal of Xinjiang University(Philosophy and Social Sciences))
年 卷 期:2013年第41卷第1期
页 面:141-144页
核心收录:
学科分类:0303[法学-社会学] 0501[文学-中国语言文学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
摘 要:语言中普遍存在着对立不对称的标记现象。文章运用标记理论,从形式、语义和分布标记三方面着手,分析发现:在维汉语男女姓名的构成、职业身份的表达、男性/女性名词语义范围、语义褒贬、男性/女性词使用频率以及词序排列中,都存在着对立不对称的标记现象。维汉语性别对立词语中表现出来的大同小异的标记现象,是两个民族宗教、历史、文化、思维方式和价值观念的共性与个性的集中体现。