基于语料库的英文论文摘要的语言特点研究
Linguistic Features of English Research Paper Abstracts:A Corpus-Driven Study作者机构:上海交通大学语言文字工程研究所上海200240 上海交通大学外国语学院上海200240
出 版 物:《解放军外国语学院学报》 (Journal of PLA University of Foreign Languages)
年 卷 期:2009年第32卷第6期
页 面:8-13页
核心收录:
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
基 金:教育部人文社会科学研究规划项目(05JA740020)
摘 要:本研究的结果表明,英文研究论文摘要中大量使用复数第一人称we,较少使用单数第一人称I,它们在不同学科间使用频率有较大差异。第三人称it做主语主要用在被动语态以表示研究结果,不同学科间使用it的频率差异不大。被动语态在各学科间使用频率差异不大,主要用于表示研究结果、研究方法和研究内容。高频名词、动词、形容词和副词的用词特点及其出现的典型结构表明,研究结果、研究方法、研究内容、研究目的是英文摘要的核心内容。