跨文化交际的商标翻译
Translation of Brand Names in Cross-cultural Communication作者机构：广西大学梧州分校广西梧州543002
出 版 物：《忻州师范学院学报》 (Journal of Xinzhou Teachers University)
年 卷 期：2002年第18卷第4期
页 面：60-61,65页
学科分类：0501[文学-中国语言文学] 0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
主 题：跨文化交际 商标翻译 商标名 文化障碍 审美心理 音译法 意译法
摘 要：商标名的翻译是一种跨文化交际形式。对商标名的翻译应克服双语的文化障碍,得体、准确地传译原商标语的美学特征和信息,并符合人们的审美情趣和心理。
维普期刊数据库
同方期刊数据库