关汉卿《拜月亭》与施惠《拜月亭》比较研究
A Comparative Study of Guan Hanqing's and Shi Hui's Worshipping-Moon Pavilion作者机构:闽南师范大学文学院福建漳州363000
出 版 物:《闽南师范大学学报(哲学社会科学版)》 (Journal of Minnan Normal University:Philosophy and Social Sciences)
年 卷 期:2016年第30卷第1期
页 面:72-77页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 05[文学]
摘 要:元末施惠的南戏《拜月亭》改编自元代关汉卿的杂剧《拜月亭》,二剧创作具有高度的相似性,同时也表现出明显的差异性。体制结构上,施剧表现出南戏对杂剧的突破和超越;关剧关目紧凑,详略得当;施剧前后照应,铺陈详尽。二剧情节内容大体一致,而施剧相对于关剧,更加细密完备、曲折生动,更加注重配角对情节发展的推动作用,并且增加了一些插科打诨的情节。人物形象塑造上,二剧人物总体形象具有一致性,而关剧更加注重表现生旦性格形象的发展变化,施剧配角人物形象更加丰富多彩。二剧的语言皆有本色自然的特点,而关剧亦文亦俗,施剧文而不俗;施剧抒情婉转,关剧直抒胸臆。