汉英数词熟语对比浅析
作者机构:右江民族医学院外语系
出 版 物:《中国科教创新导刊》 (CHINA EDUCATION INNOVATION HERALD)
年 卷 期:2009年第29期
页 面:79-79页
学科分类:040106[教育学-高等教育学] 0401[教育学-教育学] 04[教育学]
摘 要:汉英两种语言中均有大量数词熟语,并以其简明扼要、生动形象的特点而被广泛应用。本文分别从结构及语用方面比较汉英数词熟语的异同,并讨论了汉英数词熟语的几种互译方法。
作者机构:右江民族医学院外语系
出 版 物:《中国科教创新导刊》 (CHINA EDUCATION INNOVATION HERALD)
年 卷 期:2009年第29期
页 面:79-79页
学科分类:040106[教育学-高等教育学] 0401[教育学-教育学] 04[教育学]
摘 要:汉英两种语言中均有大量数词熟语,并以其简明扼要、生动形象的特点而被广泛应用。本文分别从结构及语用方面比较汉英数词熟语的异同,并讨论了汉英数词熟语的几种互译方法。