解释性运用:关联翻译理论的实践哲学
Relevance Theory of Translation and Practical Hermeneutics作者机构：南开大学外国语学院天津300071
出 版 物：《外语与外语教学》 (Foreign Languages and Their Teaching)
年 卷 期：2006年第11期
页 面：52-55页
核心收录：
学科分类：0303[法学-社会学] 0501[文学-中国语言文学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
摘 要：关联翻译理论认为翻译的本质是解释性运用，而解释性运用蕴涵了实践哲学思想。从宏观上来看，关联翻译理论与实践解释学在基本概念上具有共通性；从微观上来看，以最佳关联性为条件的解释性运用也解决了翻译中解释学的基本问题，如理解的历史性和对话性等，从而使关联翻译理论避免其他理论范式在描写和解释翻译时所无法回避的缺点．
维普期刊数据库
同方期刊数据库