婆媳冲突性话语中回应策略的语用分析
The Pragmatic Analysis of Response Strategies in the Conflict Talk between Mother-in-law and Daughter-in-law作者机构:重庆大学国际学院重庆400044
出 版 物:《重庆工商大学学报(社会科学版)》 (Journal of Chongqing Technology and Business University:Social Science Edition)
年 卷 期:2014年第31卷第3期
页 面:142-150页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学]
摘 要:目前冲突性话语的研究受到国内外语言学家们的重视,但作为冲突性话语的重要组成部分——婆媳冲突话语的语用研究尚属空白。现有文献中对婆媳冲突的研究也主要是基于人类学、社会学等非语用学视角。本研究将选取婆媳类电视剧《双面胶》《麻辣婆媳》中出现的婆媳冲突性话语作为分析的语料,从语言形式、修辞手法、语用功能等多个角度对婆媳冲突性话语中所采用反对策略进行归纳总结。并依据对面子威胁程度的强弱将其概括归纳为四大类:缓和策略、折中策略、强硬策略和攻击策略。在此基础上对不同策略进行分角色、分类型地定量分析,以期揭示造成这些策略使用差异的语用制约机制。