英语新典的翻译
作者机构：安徽大学外语系
出 版 物：《中国翻译》 (Chinese Translators Journal)
年 卷 期：1997年第5期
页 面：2-5页
核心收录：
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
主 题：英语典故 文学作品 重大事件 当代作家作品 豪华旅馆 逆来顺受 五四运动 撒切尔夫人 商标词 《汤姆叔叔的小屋》
摘 要：英语新典的翻译周方珠新典，顾名思义就是新的典故。新典虽然迄今为止还未被正式作为条目收入词典，但作为新建辞格已在有关专业书籍中出现。谭永祥先生的专著《汉语修辞美学》给新典下的定义是“话语中引用的现代特别是‘文化大革命’中所流行的词语或句子，旨在幽默或嘲...
维普期刊数据库
同方期刊数据库