文学经典改编剧的海外传播研究
作者机构:中国传媒大学人文学院 中国传媒大学文法学部
出 版 物:《中国电视》 (China Television)
年 卷 期:2019年第2期
页 面:71-76页
核心收录:
学科分类:1303[艺术学-戏剧与影视学] 13[艺术学]
基 金:中国传媒大学"双一流"建设支持项目"文学经典与影视艺术精品的创造机制"〈编号:CUC18JC03〉 中国传媒大学科研托举项目"中国电视剧创作与跨文化传播研究"〈编号:2018CUCTJ042〉 "媒介与新时代文学形态文学生活研究"〈编号:CUC18CX08〉 中国传媒大学科研培育项目"中国电视剧民族寓言叙事与跨文化研究"〈编号:CUC16B07〉的阶段性研究成果 北京市社会科学基金项目"京派电视剧审美价值研究"〈编号:17YTB018〉
摘 要:文学经典改编剧对于传播国家形象、提升文化软实力有着重要作用。自20世纪90年代以来,文学经典改编剧在海外传播方面取得了一定成绩,但在传播过程中也出现了一些问题,如文学经典改编剧数量较少、不占国产电视剧海外传播的主流等。本文对此进行了深入分析。