概念隐喻视角下的科学翻译
Investigation into Translation of Scientific Metaphors from Conceptual Metaphor Theory作者机构：福建工程学院人文学院福州市350108
出 版 物：《中国科技翻译》 (Chinese Science & Technology Translators Journal)
年 卷 期：2015年第28卷第4期
页 面：35-37,30页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
摘 要：由科学共同体约定并广泛认同的科学隐喻具有重要的方法论功能。本文试图从概念隐喻的角度,探讨科学隐喻的成因,指出科学隐喻的重要功能,提出在处理科学隐喻翻译的过程中,要把握科学隐喻的概念映射及读者的认知需求,从而更好地把握科学隐喻实质。
维普期刊数据库
同方期刊数据库