浅谈汉语商标之翻译
作者机构：华南师范大学增城学院广东广州511363
出 版 物：《科技资讯》 (Science & Technology Information)
年 卷 期：2006年第4卷第13期
页 面：130-132页
学科分类：0502[文学-外国语言文学] 050201[文学-英语语言文学] 05[文学]
摘 要：对期盼进入国际市场的中国企业而言,商标的翻译毫无疑问是十分重要的。众多中国企业也深刻认识到了这一点并且付诸实际行动,创造了一大批经典的商标翻译范例,也混杂了不少滥竿充数的所谓英语商标。本文将尝试归纳出汉语商标英语翻译的基本特点,并探讨这些商标翻译中的成败得失。
维普期刊数据库
同方期刊数据库