论汉字异读与词义的发展

作     者：李长仁 

作者机构：四平师范学院中文系 

出 版 物：《求是学刊》 (Seeking Truth)

年 卷 期：1996年第23卷第2期

页      面：96-99页

核心收录：

学科分类：0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学] 

主　　题：形容词 词义引申 《广韵》 词义的发展 异读 《说文》 汉字 词汇意义 读字 意义联系 

摘      要：汉字异读现象由来已久。产生异读现象的原因大抵有三：一是古今昔变，二是地域之别，三是区别词义的需要。本文试图从分析《广韵》所收的异读汉字话音读的意义联系人手，探索词义发展的轨迹，为汉语词汇史的研究积累一些素材。《广韵》这部音韵学上的经典著作，学者们更多地看重它在汉语语音史研究上的价值，而对它的释义往往重视不够，认为它既不如《说文》专说本义以便追本溯源，又不及后代辞书收罗之富以备查考。其实《广韵》一书在释义上也是颇具特色的，尤其在异读字的释义上，不仅比较完整反映了中古时代人们对词义的理解，而且在概括词义的方式方法上也较前代辞书有了明显的进步。以章太炎为代表的前代学者多认为《广的》在语音系统上保存了古今方国之音，而稍加留意就会发现《广韵》在释义上也同样保存了古今方国之义，特别在异读字的释义上，往往更能反映时代和地域的差异．据笔者的粗略统计，《广韵》所收３１９８个异读字中，有１６８４个词义有别。本文先从这１６８４个异读字中选取有代表性的例证，揭示其释义上差异，再求本溯源，确定诸音读词义间的联系。为方便讨论，这里把异读间的意义联系分为词汇意义有别和语法作用不同两类。一、词汇意义有别１．词义概括的范围大小有别，即词所代表...