沧桑历尽志弥坚——评有吉佐和子《非色》

作     者：李德纯 

出 版 物：《日语学习与研究》 (Journal of Japanese Language Study and Research)

年 卷 期：1989年第3期

页      面：41-42页

核心收录：

学科分类：0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 050205[文学-日语语言文学] 

主　　题：赋禀 人物塑造 哈莱姆 一江春水向东流 人间天堂 服役期 驻日美军 自谴 思想意义 心灵历程 

摘      要：有吉佐和子天赋禀异,以女性纤细敏锐见长,这在她的代表作《非色》中表现得尤其明显。《非色》在典型人物塑造和表现手法上的突破创新,使日本文坛刮目相待。这篇小说描写了日本战后初期为生活所迫,同黑人、意大利籍、波多黎各籍驻日美军下级军士结婚的日本妇女(日本和美国通常称之为“战争新娘),在她们的丈夫服役期满后,怀着一幅美利坚人间天堂的虚幻图画和对金钱、爱情的憧憬,远涉重洋来到纽约。但是,这个以物质财富和人权夸耀于世界的国家,等待她们的不是轿车和平等,而是哈莱姆区的贫民窟和种族歧视。她们的丈夫昔日占领者的那种耀武扬威生活,恰似一江春水向东流去。她们刚刚踏上这个陌生而无援的国土,就立刻陷入了重重困难的泥沼。