两种文化,两种田园诗
Two cultures and two kinds of pastoral作者机构:大连外国语学院
出 版 物:《外语与外语教学》 (Foreign Languages and Their Teaching)
年 卷 期:1998年第1期
页 面:31-37,50页
核心收录:
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050108[文学-比较文学与世界文学] 05[文学]
主 题:田园诗 陶渊明 两种文化 田园生活 牧羊人 现实主义 《中国大百科全书》 《山海经》 理想主义 《诗经》
摘 要:两种文化,两种田园诗大连外国语学院教授汪榕培“田园诗是中国和西方共有的一种诗歌类型,指的是以田园生活为题材的诗歌。“田园诗译成英语的时候用的是pastoral(或pastoralpoem),而pas-toral译成汉语的时候既可以译成“田园诗、...