论冯塔纳小说《覆水难收》中的潜文本
作者机构:北京航空航天大学外国语学院
出 版 物:《牡丹》 (Peony)
年 卷 期:2018年第5期
页 面:109-111页
学科分类:050204[文学-德语语言文学] 0502[文学-外国语言文学] 05[文学]
摘 要:台奥多尔·冯塔纳在小说《覆水难收》中进行了潜文本的铺设,在描写中以随意的笔调影射叙述方式和写作意图,通过隐喻批判社会现实、影射后续文本。潜文本的安置使得小说处处呼应,有着极强的审美情趣。本文尝试通过对小说中潜文本的探究,揭示作者隐藏于表层文本下的深层意义。冯塔纳的小说选材通俗,大都与婚姻有关。创作于1885年前后的长篇小说《覆水难收》也不例外。小说取材于冯塔纳从友人处获悉的贵族家庭马尔赞1819至1855年的婚姻故事。卡尔与卡洛琳是一对居