生态女性主义视角下的莫言作品及译本解析
作者机构：永州职业技术学院湖南永州425006
出 版 物：《文化创新比较研究》 (Comparative Study of Cultural Innovation)
年 卷 期：2017年第1卷第11期
页 面：31-32页
学科分类：0501[文学-中国语言文学] 05[文学] 050106[文学-中国现当代文学]
基 金：湖南省教育厅科研优秀青年项目:生态视角下莫言作品翻译研究(15B248)
摘 要：莫言以独特而丰富的笔触向世界展示了中国女性的命运。不同于传统女性娇弱的角色,莫言作品中的女性大多崇尚自然奔放的爱情,勇敢的追求自由与幸福,颇具荒原野性和人格魅力。生态女性主义视角下,莫言的作品及其葛浩文英译本,以时代的变迁为背景,女性的爱恨纠缠为线索,关注人与自然的和谐关系,探析了生态女性危机的根源,展示了不同女性宿命般的悲剧人生,引发了读者对生态女性意识的沉思。
维普期刊数据库
同方期刊数据库