面向事件的多语平行语料库构建研究
Research on Event-Oriented Multiligual Parallel Corpus Construction作者机构:哈尔滨工业大学计算机科学与技术学院黑龙江哈尔滨150001
出 版 物:《计算机应用研究》 (Application Research of Computers)
年 卷 期:2005年第22卷第11期
页 面:23-24,30页
核心收录:
学科分类:081203[工学-计算机应用技术] 08[工学] 0835[工学-软件工程] 0812[工学-计算机科学与技术(可授工学、理学学位)]
基 金:国家"863"计划资助项目(2002AA117010-09) 国家自然科学基金资助项目(60375019)
摘 要:讨论了面向北京奥运的多语语料库建设中的若干基础问题。提出了面向事件、多领域融合的语料收集原则,制定了具有分类信息的标注规范,初步建立了具有近七万句对的可控多语语料库。