《春梦琐言》为日本汉文小说辨
A Discussion and Verification of Chun Meng Suo Yan to Be a Japanese Novel in Chinese作者机构:上海师范大学人文与传播学院
出 版 物:《中国比较文学》 (Comparative Literature in China)
年 卷 期:2017年第4期
页 面:94-107页
核心收录:
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050108[文学-比较文学与世界文学] 05[文学]
基 金:上海市高峰学科"上海师范大学中国语言文学" 教育部重点研究基地"上海师范大学都市文化研究中心"专项成果
摘 要:《春梦琐言》是明代艳情说部还是日本汉文小说?这个问题学界向有争议,且鲜有专文对此展开论证。本文立足于此说部的三个重要版本,从《春梦琐言》序提及了中土向无著录之《游仙窟》,《春梦琐言》作者、序者及创作缘由多属贾雨村言,小说文本充斥着和臭和式及和习三方面展开阐述,论证《春梦琐言》为日人伪托明人所作之汉文小说。