自然会话中“其实”的话语标记功能及言者知识立场
The Function of Discourse Marker “qishi” and Speakers' Epistemic Stance作者机构:中国人民大学文学院北京100872
出 版 物:《汉语学习》 (Chinese Language Learning)
年 卷 期:2017年第4期
页 面:93-102页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 050103[文学-汉语言文字学] 05[文学]
基 金:中国人民大学科学研究基金(中央高校基本科研业务费专项资金资助)(项目编号:15XNL028)资助
摘 要:一般认为,其实是一个表示所说情况为实的叙实性副词。本文通过对日常真实会话的考察指出,相较于副词用法,大部分其实在口语中的使用情况更接近话语标记,其核心意义已虚化为功能义。作为话语标记的其实在会话中主要起到话轮接续和话题处理的作用,其标记的信息具有明显的启后性。而通过对具体情景的分析,本文认为其实主要标记有别于听话人预期的信息,并能进一步确立说话人在当前话题上的知识优势,同时体现交互主观性。