日本汉文小说研究述略
A Brief Review on Japanese Chinese-Character Fiction作者机构:北京教育学院人文与社会科学学院北京100120
出 版 物:《北京教育学院学报》 (Journal of Beijing Institute of Education)
年 卷 期:2017年第31卷第4期
页 面:54-61页
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 050205[文学-日语语言文学]
摘 要:日本汉文小说是指从日本奈良时期一直到江户明治时期,日本本土文人用汉语创作的文言文小说。以《日本汉文小说丛刊》收录的88部小说为研究对象,发现日本汉文小说体现出了虚与实、尚奇的小说观,具有补察史缺、惩恶扬善、游戏笔端自娱自乐以及提倡汉文和抒发愤懑之气的创作动机。江户时代及其后日本庶民文学的发达、汉学者儒者的身份以及汉文学的传统,在一定程度上抑制了日本汉文小说的发展。