从“设计导向”到“管控导向”——关于我国城市设计技术规范化的思考

作     者：段进 兰文龙 邵润青 Duan Jin;LAN Wenlong;SHAO Runqing

作者机构：东南大学建筑学院 东南大学城市规划设计研究院 

出 版 物：《城市规划》 (City Planning Review)

年 卷 期：2017年第41卷第6期

页      面：67-71,72页

核心收录：

学科分类：08[工学] 081303[工学-城市规划与设计(含：风景园林规划与设计）] 0813[工学-建筑学] 

基　　金：住房和城乡建设部研究课题(建规城函42号) 江苏省普通高校研究生科研创新计划资助项目(KYLX16_0292) 

主　　题：城市设计 城市设计技术管理 规划 实施 设计 管控 

摘      要：近年来,我国各地编制了大量的城市设计,但实效性却普遍较低。通过对具有典型性的常州案例进行十余年城市设计实践的评估,系统揭示了当下城市设计实施中因制度缺失而带来的困境。同时,部分省市也进行了地方性的城市设计制度构建,但由于存在重设计、轻管控的现象,并没有从根本上扭转当下城市设计实施困难的状况。作者认为,问题的根源来自于对城市设计认识的偏差,城市设计不是设计建筑,而是针对城市形塑过程进行的规划干预。因此,我国的城市设计技术规范化工作需要从设计导向转型到管控导向,并通过与法定规划的多层次衔接、规范化的城市设计成果转译和城市设计实施管理程序等,提高城市设计在规划建设中的实效性。