柏柏尔语在马格里布的使用现状及对策
Study on Berber Language Status and Strategies in Maghreb出 版 物:《语言政策与语言教育》 (Language Policy & Language Education)
年 卷 期:2016年第1期
页 面:11-20,119页
学科分类:0502[文学-外国语言文学] 05[文学] 050211[文学-外国语言学及应用语言学]
基 金:2014年上海外国语大学中国外语战略研究中心科研项目“突尼斯的语言国情与语言政策”的阶段性成果
摘 要:柏柏尔语是马格里布地区最古老的本地语言。在阿尔及利亚、摩洛哥和突尼斯,柏柏尔语使用者仍旧占有一定的比例。本文分析了柏柏尔语在以上3个马格里布地区国家的使用现状,并指出在阿拉伯语的强势挤压下,柏柏尔语在阿尔及利亚和摩洛哥面临着语言权利的问题,而在突尼斯却面临着社群缩小乃至将要消失的问题。除了探讨柏柏尔语在马格里布地区3个国家的使用现状,笔者还尝试提出一些解决问题的对策。要解决这些问题,应该采取包括制定语言政策、发展经济、维护文化在内的多方面措施。