中西“互文性”理融通及其应用论的
作者机构:上海财经大学人文学院上海200433
出 版 物:《高等学校文科学术文摘》 (China University Academic Abstracts)
年 卷 期:2016年第35卷第5期
页 面:86-88页
学科分类:0501[文学-中国语言文学] 05[文学] 050106[文学-中国现当代文学]
主 题:互文性 文本互涉 文学文本 应用 中西 文本间性 互文本性 “重复”
摘 要:西方学人所谓的“intertextuality,被我们译作“互文性。或日“互文本性“文本间性“文本互涉.指的是不同文本之间及同一文本内部上下文之间的相似性关联。在“互文性理论倡导者眼里,不同文学文本之间或某一文本内部普遍存在着盘根错节的借鉴性关联。这种关联不限于“历时性的一脉传承,也包含同一历史时期的各种文学文本的“共时性互渗。除了先后或周围不同文学文本之间会发生各种各样的互涉.某些文学文本自身内部的上下文之间也会发生“重复性的“互文性。