新发现的西夏文《圣胜慧到彼岸功德宝集偈》残叶考
作者机构:宁夏大学西夏学研究院宁夏银川750021 银川收藏家协会宁夏银川750001
出 版 物:《宁夏社会科学》 (NingXia Social Sciences)
年 卷 期:2017年第2期
页 面:217-219页
核心收录:
学科分类:060204[历史学-中国古代史] 06[历史学] 0602[历史学-中国史]
基 金:宁夏哲学社会科学规划项目"多文本跨语言对勘与西夏语专题研究"(项目批准号:15NXBYY02) 国家社科基金重大项目 宁夏哲学社会科学规划委托项目"西夏通志"(项目批准号:15ZDB031)子项目"西夏语言志"的阶段性成果
摘 要:宁夏佑啟堂收藏西夏文《圣胜慧到彼岸功德宝集偈》残叶五件,其中两件内容属于第14品,共18句,是此前所见各藏卷中缺失之部分,为学术界试图拼配出完整的《圣胜慧到彼岸功德宝集偈》提供了弥足珍贵的材料。通过与汉藏文本的对勘发现,残叶中也呈现出一些值得关注的语言点。