日中和平友好条约谈判日本档案(上)——园田直日本外务大臣访华相关会谈记录

作     者：徐显芬 

作者机构：华东师范大学历史学系 

出 版 物：《历史教学问题》 (History Research And Teaching)

年 卷 期：2017年第1期

页      面：130-136页

学科分类：06[历史学] 060207[历史学-专门史] 0602[历史学-中国史] 

基　　金：“2014年国家社科基金年度项目”(14BSS029) “国家社科基金特别委托项目”(15@ZH009)的阶段性成果 

主　　题：外交档案 和平友好 缔约谈判 日本国 条约 访华 大臣 《中日联合声明》 

摘      要：1978年8月12日,《中华人民共和国和日本国和平友好条约》在北京签字。这是继1972年9月中日邦交正常化以来两国关系史上又一新的里程碑,它以法律形式确认了《中日联合声明》的各项原则,是当今中日四个双边关系文件之一。关于缔约谈判的外交档案,日本外务省外交史料馆以“开示文书的方式公开了一些。①这里节选了时任日本外务大臣园田直访华（1978年8月8-13日）的相关会谈记录进行编译,是5份佐藤正二日本驻华大使发回日本外务省本部的电报。内容包括与黄华外交部长的3次会谈、与邓小平副总理的1次会谈、与华国锋总理的1次会谈的记录。从中不仅可以看到中日双方在和平友好条约问题上的分歧与一致,还能感受到当时中日领导人对中日关系以及国际形势的担忧与期待。关于日本外务省外交史料馆的馆藏号,文中表示为1/01-396/17,即CD号/整理号/文件号。文中凡有下划线的地方,皆为原档中就有。方括号[]内为编译者的补充说明文字。这里特予注明,后不另注。