与日本中部以北松代震群(1965-1967年)相关的地壳中部流体：地球化学反演

作     者：Yasuko Okuyama Takahiro Funatsu Takashi Fujii Naohiko Takamoto Toshiyuki Tosha 仵柯田(译) 孙凤霞(校) 杜建国(校) 朱玉萍(复校) 

作者机构：不详 中国地质大学(北京)地球科学与资源学院 中国地震局地震预测研究 中国地震局地球物理研究所 

出 版 物：《世界地震译丛》 (Translated World Seismology)

年 卷 期：2017年第48卷第1期

页      面：13-31页

学科分类：070801[理学-固体地球物理学] 07[理学] 0708[理学-地球物理学] 

主　　题：震群 松代 地下水 地壳流体 稳定同位素 

摘      要：日本中部长野县北部的松代地区,1965~1967年经历了一场与地面隆起、地下水上涌有关的严重震群。对该震群区域的地表水和地下水地球化学以及同位素地球化学做了调查研究,从盐泉、淡水、浅井和沿松代断层带7口深井(井深最大可达600m)采集了水样。该断层带深井水样分析结果表明,水中溶解的Na,K,Al,Cl,Br,B及SiO_4含量与δD,δ^(18) O,δ^(13)C值呈线性增长。氢、氧同位素比率表明井水是地表水和富同位素重水(如安山岩型水,Giggenbach,1992)的混合物。假定同位素重水中的δD与安山岩型水相似,根据井水的分析数据可以恢复深部卤水的地球化学特征。恢复的深部卤水组分富含Na,Ca,Cl以及HCO_3,并且总溶解固体量与海水相近。估计恢复组分的水位于断层带深处(深度3km)。现有数据显示松代断层带地球化学体系自该震群结束后从未改变,恢复的水组分与触发震群的卤水相似。恢复水的盐度没有来源于海洋板块俯冲脱水的深部卤水的高,深部卤水的Cl含量是海水的两倍。相对于海水,低盐度比是火山区域中部地壳流体的特性之一。